Yoshiko le sait. Sa relation avec son homme relève davantage de l'amitié que de l'amour. Ils se sont mariés à la hâte et ont eu un enfant. Ils s'apprécient toujours, mais la flamme de la passion s'est estompée. Cela dit, ils aiment toujours leur fille, la prunelle de leurs yeux. Les deux feront tout pour que leur fille se porte bien. Ils ne comptent pas divorcer, ils veulent que leur fille puisse s'épanouir avant tout.

À la bibliothèque de Suna, en ce début de matinée, Yoshiko essaye de s'instruire. Sa fille, Mitsui, est gardée par Ryuku en ce moment. La maman sait que son enfant pourrait déchirer des livres et chahuter partout. Elle essaye de comprendre comment elle réussit à manier son chakra et pourquoi il y a des personnes qui ne savent pas l'utiliser.
Je pensais que tout le monde était doté de chakra, tout comme on possède une âme et un corps. Je ne comprends donc pas. Comment ça se fait ?

Cette réflexion travaille la jeune femme depuis un moment. Elle pense à une question de gène qui est présente ou non. Une gène débloque l'accès au chakra selon elle, cela fait qu'il y a une sélection naturelle qui fait qu'une personne peut maîtriser cette source de pouvoir ou non. La jeune femme cherche de la lecture à ce sujet pour confirmer, ou non, sa théorie. La mythologie sur les créatures légendaires, les bijuus, pourraient l'intéresser.
Je pourrai raconter les légendes à ma fille.

Les nombreux livres dans la bibliothèque l'intéressent. Elle y a trouvé des livres sur l'herboristerie et la confection de médicaments et sur la cuisine. Utile pour que je donne des remèdes à Mitsui sans qu'elle s'en aperçoive. Après moultes lectures, Yoshiko ne trouve rien qui puisse la satisfaire. Le mieux serait de demander à quelqu'un comment le chakra fonctionne réellement. Elle est pour l'instant seule dans ce lieu calme, avec les employés de la bibliothèque. Elle se sent bien, reposée. Elle se demande comment fonctionne le chakra, de manière concrète.
Où demander ? Est-ce qu'il y a un institut qui nous donne des cours à ce sujet ? Il me faut savoir un maximum de choses pour soutenir l'armée en les soignant.

Yoshiko répond à son interlocuteur par l'affirmative, tout en expliquant qu'elle cherche à savoir comment fonctionne le chakra et comment certaines personnes arrivent à la maîtriser ou non. La jeune femme demande s'il y a des professeurs spécialisés dans l'art du ninja qui pourraient proposer des cours pour qu'elle puisse comprendre cela.

« Certes, je peux maîtriser une ou deux techniques de soin, donc j'arrive à manipuler mon chakra, mais j'aimerai comprendre comment j'y arrive, alors que mon mari ne sait pas l'utiliser. »

La demoiselle ferme son livre de recettes, appréciant l'odeur de vieux ouvrages. Elle affirme que l'iroujutsu est un art assez long et compliqué à apprendre, mais elle compte bien approfondir ses connaissances afin de réussir à arriver à son but de devenir un médecin compétent. La jeune femme a l'intention de pouvoir soigner ses alliés sur le terrain lors de combats, et si elle manque de connaissances, elle ne sera jamais assez efficace.

Aussi, elle pourrait se servir de l'art de la cuisine pour y faire du ninjutsu de soin ou de poison. Il lui suffit seulement d'apprendre et de mémoriser tout ce qu'elle doit savoir pour réussir à devenir ninja cuistot ninja. Aussi, pour sa fille, Yoshiko a intérêt à s'améliorer quant à ce sujet. Yoshiko a surtout commencé à apprendre le soin pour sa petite fille adorée.

Je ne sais pas quoi faire. Est-ce que ce garçon en sait un peu plus ou peut-il me rediriger vers quelqu'un qui puisse mieux m'enseigner l'art de l'iroujutsu afin d'arriver à soigner assez bien les combattants blessés sur le front ? D'ailleurs, pourquoi je me casse la tête à me diriger sur cette voie, alors que je ne sais pas si le pays pour lequel je compte servir aidera les plus fragiles à s'en sortir contre les criminels ? C'est bien parce que je n'ai pas de travail et que je me bat pour ma fille que je fais ça.

"Effectivement, je ne peux pas manier le poison avec l'iroujutsu, mais j'ai une capacité qui fait que je peux manier les spores et autres champignons, mais je n'ai pas assez d'informations à ce sujet pour développer des techniques, c'est pour ça que j'apprend quels sont les effets de tous les champignons afin de développer cette capacité."

La jeune femme est très sincère dans ses paroles. De plus, elle sait qu'il faut faire attention à ce que les alliés ne soient pas touchés par les spores, elle ne doit donc pas créer de technique de zone de cet ordre là. Elle a remarqué que l'homme ne possède qu'un œil, mais cela ne la choque pas le moins du monde. Cela lui rappelle tous ces voyageurs blessés qui passaient à Rûran prendre le gîte dans l'auberge de sa famille adoptive. Une légère appréhension s'installe en Yoshiko, se demandant si ce dénommé Akihiko peut faire partie des criminels qui ont durant des années foulés les terres et ont fait du mal à tous ses frères et sœurs de l'orphelinat.
Non, il ne faut pas que je stresse. Ça ira, on est en sécurité ici.

"Je m'appelle Yoshiko, je maîtrise quelques petites bases en ninjutsu notamment pour soigner de légères blessures. Je connais mon élément, et donc je sais un peu dans quelles genre de techniques offensives me diriger. Je vous remercie pour vos informations quant à cette personne."

Elle réfléchit un moment, pensant qu'entre ninjas, ils pourraient s'entraider assez aisément. Car selon elle, les ninjas d'une même armée doivent tous s'entraider bien qu'en général, des équipes de 4 personnes soient constituées.

S'il cherche des informations sur l'iroujutsu, peut-être maitrise-t-il aussi quelque chose en rapport avec le poison ? Un potentiel cousin que je ne connais pas ? D'ailleurs c'est vrai, je ne connais personne du clan Kinoko. Je devrai sûrement m'attarder dessus…

"Est-il possible que vous cherchiez un moyen de renforcer une capacité liée à des jutsu de poison ? Qui sait, à l'avenir, nous pourrions continuer à enrichir nos connaissances dans ce domaine ?"